-
1 candelabro
candelabro m канделябр -
2 candelabro
-
3 candelabro
-
4 candelabro
-
5 candelabro
-
6 candelabro
-
7 candelabro
сущ.общ. канделябр -
8 candelabro
m; Арг., М.канделя́бро ( растение семейства кактусовых) -
9 candelabro
-
10 candelabro
m. -
11 канделябр
м. -
12 паникадило
с. церк.lucerna f; candelabro m ( стоячий канделябр) -
13 подсвечник
м.candelero m, candelabro m -
14 шандал
м. уст.candelabro m, candelero m -
15 candeliere
mSyn:••mettere / porre qd sul candeliere — прославлять кого-либоessere / stare sul candeliere — быть на видуreggere il candeliere; fare / servire da candeliere — быть сторонним наблюдателем -
16 torciera
-
17 канделябр
м. -
18 подсвечник
м.candeliere; candelabro ( канделябр) -
19 ottone
м.1) латунь2) м. мн. ottoni медные духовые инструменты* * *сущ.1) общ. медные духовые инструменты, латунь, жёлтая медь2) муз. медные духовые (инструменты) -
20 includere
запирать, а) заключать, incl. hominem (1. 5 pr. D. 48, 6. 1. 10 § 1 D. 48, 13. 1. 9 D. 4, 6);incl. ulienum pecus (1. 39 § 1 D. 9, 2. 1. 2 § 20. 21 D. 47, 8. 1. 3 § 14. 15. D. 41, 2);
b) прятать: res inclusas subtrahere (1. 55 13. 17, 1);
2) включать, interrogationes litteris inclusae (1. 6 § 1 D. 48, 3. 1. 1. 139 pr. D. 50, 17).c) оправлять, gemma inclusa auro alieno, vel sigillum candelabro (1. 6 D. 10, 4. 1. 9 § 1 D. 33, 10. 1. 13 § 5 D. 19, 2. 1. 1 § 2 D. 47, 3. cf. 1. 63 D. 24, 1).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > includere
- 1
- 2
См. также в других словарях:
candelabro — sustantivo masculino 1. Soporte para velas que consta de dos o más brazos unidos a un pie o sujetos a la pared: un candelabro de plata, el candelabro de los siete brazos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
candelabro — s.m. [dal lat. candelabrum, der. di candela candela ]. [sostegno artisticamente foggiato per candele, fiaccole e sim.] ▶◀ ‖ bugia, doppiere. ⇑ candeliere … Enciclopedia Italiana
candelabro — s. m. 1. Castiçal para mais de uma vela. 2. Grande candeeiro com vários braços, que se pendura no teto. 3. Tocheiro aparatoso. 4. Serpentina. ‣ Etimologia: latim candelabrum, i … Dicionário da Língua Portuguesa
candelabro — (Del lat. candelābrum). 1. m. Candelero de dos o más brazos, que se sustenta sobre su pie o sujeto en la pared. 2. Planta de la familia de las Cactáceas, cuyos frutos se llaman tunas, peladas, o chulas. Alcanza una altura de más de seis metros y… … Diccionario de la lengua española
candelabro — (Del lat. candelabrum.) ► sustantivo masculino Candelero con varios brazos: ■ apagó las luces y encendió los candelabros de la mesa. * * * candelabro (del lat. «candelābrum») 1 m. *Candelero con varios brazos para varias velas. ⇒ Centellero,… … Enciclopedia Universal
candelabro — {{#}}{{LM C06945}}{{〓}} {{SynC07098}} {{[}}candelabro{{]}} ‹can·de·la·bro› {{《}}▍ s.m.{{》}} Candelero o utensilio de dos o más brazos, que se sostiene sobre un pie o sujeto a una pared, y que sirve para mantener derechas varias candelas o velas.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
candelabro — can·de·là·bro s.m. CO grande candeliere a più bracci, spec. artisticamente decorato: un candelabro barocco di legno dorato {{line}} {{/line}} DATA: 1313 19. ETIMO: dal lat. candelābru(m), der. di candela candela … Dizionario italiano
candelabro — (m) (Intermedio) objeto de dos o más brazos que sirve para sostener velas Ejemplos: Como regalo de boda ha recibido un antiguo candelabro de plata. A los castillos se los alumbraba con candelabros. Sinónimos: candelero, palmatoria … Español Extremo Basic and Intermediate
Candelabro de Paracas — Saltar a navegación, búsqueda Candelabro de Paracas. El Candelabro Candelabro en la bahía de Paracas, es un Geoglifo famoso, ubicado en Paracas, Ica. Sus grandes dimensiones y su diseño sobre la arena per … Wikipedia Español
candelabro — m 1) Lбmpara decorativa suspendida del techo de varios brazos para sostener velas u otras luces; tambiйn llamado brazo de luz, hachуn. 2) Soporte decorativo para lбmparas u otras luces … Diccionario de Construcción y Arquitectur
candelabro — {{hw}}{{candelabro}}{{/hw}}s. m. Grande candeliere a due o più bracci … Enciclopedia di italiano